Язык – живое существо. Так вам скажет любой филолог, лингвист, писатель, поэт и вообще каждый, чья работа хоть как-то связана с изучением или языка. И как любое живое существо он находится в постоянном движении, изменении, подстраивается под современность, «учит» новое и «забывает» старое. И именно о «забывчивости» нашего языка мы бы хотели немного поговорить 😉
❓Кто из современного поколения еще знает такие слова, как «таксофон», «промокашка», «ЭВМ», «компостер», «пейджер»? Думаем, что немногие. А ведь отмотать каких-то 20-30 лет и эти слова можно было услышать повсеместно, ведь вещи, которые они обозначают были вокруг нас и активно использовались. Но, как только стойки телефонов-автоматов исчезли с улиц, электро-вычислительные машины превратились в компьютеры, а в общественном транспорте с самообслуживания перешли на обилечивание суровым кондуктором, все эти слова вмиг испарились из языка за ненадобностью.
И так происходит постоянно. Это вполне оправдано, ведь язык, прежде всего, эффективная система, которая избавляется от всего лишнего, чтобы дать место новому и нужному, но… Но нам очень жаль, что некоторые слова ушли из русского языка и остались только на страницах словарей.
👉Давайте сегодня вспомним самые интересные, забавные и непонятные из них. Возможно, наша статья даст им второе дыханием и снова вернет в повседневную речь😊 А если у вас в личном словаре есть что-то интересное, то делитесь в комментариях!
✅ «Нет такого слова льзя»?
Начнем с группы слов, от которых у нас остались только противоположные варианты. Помните, как мама в детстве говорила вам «Нет такого слова льзя»? А вот и есть!
«Льзя» – это форма дательного падежа существительного «льга», которое означало «свобода». От него произошли такие слова как «льгота», «польза», «лёгкий» и другие. Так что смело говорите «льзя» вместо «можно» 😊
👉 В эту же группу добавим слова «взрачный», «клюжий» и «лепый» (у всех значение «красивый»), радивый («старательный, усердный»), «взначай» («намеренно»), «урядица» («порядок»), «дуг» («сила»), от которого произошло слово «дюжий». Все они оставили в русском языке свои антонимы, а сами, к сожалению, пропали.
🎲 А перед тем, как продолжить говорить о словах, которые мы потеряли, немного поиграем. Догадаетесь что означают следующие пять слов? Или может вы точно знаете их значение. Давайте проверим! Ответы в конце статьи.
❓Алкота
❓Асейка
❓Выдень
❓Долюби
❓Укрякаться
👉 В ноябрьскую погоду не стоит ходить по улице «врастопашечку», то есть нараспашку. Простудитесь!
👉 Надеемся, что вы «жандобитесь» о своих близких и домашних питомцах. То есть «переживаете, заботитесь» о них 😊
👉 Если у вас дома есть плойка, то вы можете сделать красивую прическу и «запуклить» свои волосы. То есть завить, сделать кудрявыми. И после такой процедуры никто не посмеет назвать вас «хухрей» (неряхой). Скорее скажут «какое угожество!». Спокойствие, не лезьте сразу в драку, «угожество» – это «красота».
👉 Почти у каждого из нас есть хотя бы одна «зндёбка», то есть «родинка» или «родимое пятно».
👉 В магазине лучше просить кулёк мандаринов, а не «куль». А то насыпят 9 пудов, не утащите. Как никак «куль» – это древняя мера веса, которая равнялась примерно 147 кг.
👉 Помните, что «разгаляндаться» на людях неприлично. Даже, если вам рассказали крайне смешную шутку. Ведь это слово означает «громко, шумно хохотать».
👉 Если в отпуск вы отправитесь зарубеж, то точно увидите там всякую «странь». То есть «иностранцев» или «чужаков». Хотя это слово многогранное и может также означать как «чудака» или «сумасшедшего», так и разную «чепуху, бессмыслицу». Но, надеемся, что в поездке вы встретите все же только жителей других стран 😊
👉 Думаем, что хоть раз в жизни вы задавались вопросом что же такое эта «тютелька». «Тютя» в ряде диалектов русского языка когда-то обозначало слово «удар, попадание». Когда столяр, строитель или дровосек многократно бил топором точно в одну точку, говорили, что он бьет «тютелька в тютельку».
👉 Если вас бесит засилье иностранного слова «стафф», то смело меняйте его на наше родное «хурды-мурды». Им обозначали пожитки, разный хлам, барахло, а иногда просто использовали вместо любого другого вдруг забытого слова 😊 Еще один вариант – «шарабара».
👉 Если вы сегодня «шушлепень», то делайте это хотя бы в меру. Лениться, конечно, полезно, но и дела делать надо. Это слово обозначает «лентяя» или «лежебоку». Пошушлепенитесь в праздники, осталось совсем немного! 😊
А вот и обещанные ответы:
✅ «Алкота» означает не то, что вы уже 100% подумали, а «голод». Произошло от слова «алкать», что значит «страстно желать» или «испытывать голод».
✅ «Асейка» – это не древний мессенджер из 2000-х, а обозначение иностранцев, прежде всего, англичан. Происходит от фразы «I say» 😊
✅ «Выдень» – это любой день с понедельника по пятницу для рабочего человека. То есть «трудовые будни» или «рабочие часы».
✅ «Долюби» – это не глагол повелительного наклонения, а обозначение высшей степени сытости, то есть «досыта, до полного удовлетворения».
✅ «Укрякаться» – это не ваше состояние перед выходными, а глагол со значением «замолчать, успокоиться». Ассоциация простая – утка крякала, устала, успокоилась и тишинааа… 😊
Узнавать новые вещи можно не только из наших статей, но и с умными телевизорами Toshiba. Воспользуйтесь широкими возможностями интуитивно понятной ОС VIDAA, чтобы легко получить доступ к любимому контенту всего в пару нажатий на пульте.
Или можно обойтись и без этого! Просто скажите телевизору Toshiba, что вы хотите посмотреть, встроенное распознавание голосовых команд позволит вам переключить канал, настроить громкость и другие параметры, открыть нужное приложение даже не пользуясь пультом управления. Весь интересный, полезный, образовательный контент уже в вашем телевизоре!
Листая дальше, вы перейдёте на tv-toshiba.ru